The late ‘80s, early ‘90s vision of free-range workplaces didn’t work quite the way the era’s design visionaries expected. Employees eventually learned, once the novelty wore off, that they still wanted privacy…